Tuy là thơ Trung Hoa, nhưng ảnh hưởng của nó trong văn học Việt Nam là không nhỏ. Ánh trăng trở thành người bạn tri kỷ, chứng nhân cho cảm xúc và sự cô đơn của con người trong thế giới rộng lớn.Cuộc phiêu lưu bắt đầu từ một manh mối tưởng chừng không quan trọng – một tấm bản đồ bị rách và cuốn nhật ký cũ của một nhà thám hiểm người Tây Ban Nha thế kỷ XVI. Jane lần theo dấu vết từ Anh đến thành phố cổ Tenochtitlan – nơi từ