Điều này có thể được xem là lời phê phán sâu sắc đối với ngôn ngữ – công cụ biểu đạt chủ yếu của nhân loại. Dù cố gắng đến đâu, ngôn ngữ vẫn không thể nắm bắt được cái vô hạn, cái phi lý, cái không thể quy ước. Cát vàng chảy tràn qua các ngón tay cũng như tri thức trôi tuột khỏi ngôn từ. Do đó, “Cuốn Sách Của Cát Vàng” còn là một phản tư về vai trò và giới hạn của ngôn ngữ trong nhận thức thế giới.III. Biểu tượng của sức