Khi trở lại thành phố, Jane dần nhận ra tâm trí mình không còn là của chính mình. Cô bắt đầu viết những dòng chữ cổ Aztec mà cô chưa từng học, nói những câu thần chú trong lúc mộng du. Rafael nghi ngờ mặt nạ đang thao túng cô, và quyết định nhờ tới một giáo sĩ Nahua già – người duy nhất biết cách phong ấn vật thể này một lần nữa.Ở nhiều nền văn minh cổ đại như Ai Cập, Hy Lạp, Trung Hoa, Ấn Độ hay văn hóa dân gian Việt Nam