Một ngày nọ, có một cơn mưa lớn trút xuống khu vườn. Nước mưa tràn ngập, cuốn trôi nhiều cành lá, làm ướt đẫm mặt đất. Nhiều loài cây yếu ớt bị gãy đổ, khu vườn trở nên tan hoang. Nhưng kỳ diệu thay, Cà rốt nhỏ vẫn đứng vững, không những thế, em còn lay động những chiếc lá trên đầu mình như thể đang nhảy múa giữa cơn bão. Chính sự mềm dẻo và linh hoạt của em đã giúp em vượt qua giông bão một cách kỳ diệu.Mỗi khi mặt trăng