Không dừng lại ở đó, cà rốt nhỏ bắt đầu hành trình học hỏi những điệu nhảy mới từ khắp nơi trong khu vườn. Nó kết bạn với những bông hoa dại biết nhảy theo gió, những chiếc lá phong múa uyển chuyển theo mùa thu và thậm chí là những cánh bướm bay lượn tự do giữa bầu trời. Cà rốt nhỏ học hỏi sự nhẹ nhàng của cánh hoa, sự phóng khoáng của lá phong và cả sự tự do của những chú bướm.Và kể từ đó, mỗi khi ánh trăng tròn xuất hiệ