Đối với người Aztec, thế giới được chia làm ba phần: thiên giới, dương thế và âm phủ. Đá quý, với màu sắc lấp lánh và hình dáng huyền bí, được cho là mang trong mình năng lượng siêu nhiên kết nối ba cõi này. Các loại đá như ngọc lục bảo (jade), đá obsidian, và đá turquoise thường được dùng để chế tác mặt nạ tế thần, bùa hộ mệnh hoặc trang trí trên lễ vật.Trong kho tàng văn hóa dân gian và truyền thuyết của Việt Nam, hình