Từ đầu thế kỷ 20, nàng tiên cá trở thành hình tượng phổ biến trong điện ảnh, truyện tranh và tiểu thuyết. Tác phẩm nổi bật nhất phải kể đến “The Little Mermaid” của hãng Disney (1989), đã biến nàng tiên cá thành biểu tượng thân thiện với trẻ em, với cái kết hạnh phúc hơn phiên bản gốc. Tuy nhiên, một số tác phẩm hiện đại như “The Shape of Water” (2017) hay “Blue My Mind” (2017) lại khai thác yếu tố sinh học, dị biệt và bả