Từ "mật mã" trong văn cảnh cướp biển có thể hiểu là bộ quy tắc ứng xử, thường được soạn thảo và nhất trí bởi toàn bộ thủy thủ đoàn. Chúng không chỉ quy định về phân chia chiến lợi phẩm mà còn về quyền lực, kỷ luật, thời gian nghỉ ngơi, trách nhiệm chiến đấu và các hình phạt cụ thể.6. Phân tích dưới góc nhìn xã hội và văn hóa6.1. Tái định nghĩa sự thành công“Thành công” không còn được đo bằng sự nổi tiếng, mà bằng độ hài l